Τετάρτη, Ιανουαρίου 21, 2009

J’ aime `a regarder de ma fenetre
.
.
.
J’ aime `a regarder de ma fenetre la Seine et ses quais,
par les matins d’ un gris tendre.
.

.
Le ciel de Paris verse en ce moment
une douce lumiere sur les hommes de la ville.
Elle donne aux choses une grande douceur.

.
.

.
Les bouquinistes posent leurs boites sur le quai.




Ces marchands sont toujours dehors
`a l’ air, `a la pluie, au vent,
c’ est pourquoi ils ressemblent aux vieilles statues des cathedrales.




Ils sont tous mes amis
et je ne passe jamais devant leurs boites
sans acheter quelques vieux livres.



.
Paris s’ etend `a ma gauche jusq’ aux collines de Chaillot,
j’ apercois l’ Arc de Triomphe comme un carre de pierre,
la Seine et ses ponts, les Tuileries, le Louvre.
Je vois `a ma droite vers le Pont-Neuf le vieux Paris, avec ses tours et ses iles.
Tout cela, c’ est ma vie, c’ est moi-meme, c’ est pourquoi j’ aime Paris d’ un immense amour.
.
.
.
D’ apres Anatole France.




















.
.
.
.
.

Κυριακή, Ιανουαρίου 18, 2009

17 Γενάρη

.η γιορτή του Αντωνίου.

.

σας κατέβασα τον υπέροχο Τρελαντώνη
της Πηνελόπης Δέλτα.

.
.
Όσοι δεν το έχετε διαβάσει
-μικροί μεγάλοι-
μπορείτε να το διαβάσετε όλο εδώ !






http://www.scribd.com/doc/7843613/1991-

.

.

.

.

.

Πέμπτη, Ιανουαρίου 15, 2009

`a Dio !
.
.
.
Πολύ
Αγαπήσαμε
.
..
.BERTOLT BRECHT - MARIA DIMITRIADI


Ανάγκη να σε πάρω εγώ




.
.
NAJIM HIKMET - MARIA DIMITRIADI

.
κι αυτό που θέλω να σου πω
το πιο όμορφο απ’ όλα
δε στο χω πει ακόμα







Εμπρός ΕΛΑΣ, ΕΛΑΣ, ΕΛΑΣ, για την Ελλάδα
Το δίκιο και τη λευτεριά





.
.
MANOS HADJIDAKIS - MARIA DIMITRIADI


Διώξε τη λύπη παλληκάρι
Πάμε μια βόλτα στο φεγγάρι







Διώχτε τον ήλιο και τη μέρα απ’ το βουνό
Για να με δείτε να περνώ σαν αστραπή στον ουρανό

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Τετάρτη, Ιανουαρίου 14, 2009

Η Ιστορία επαναλαμβάνεται...


Το βίντεο του ΣΚΑΪ, ζήτησα και το αντέγραψα από την Φαιδρα Φις.
Το παρεχώρησε ευγενικά :)




.
.
.
.
.
το κείμενο για την Anna Frank, ζήτησα και αντέγραψα από τον παντοτινό ταξιδευτή
Το παρεχώρησε ευγενικά :)
.
.
.
"Μες στη ζωη μπορει να ξανασυναντησουμε αραια και που, το κοριτσι Α. Φρανκ,
διοτι η ωριμη σκεψη, η εξυπναδα και η ευαισθησια, που διαφαινονται μεσ' απ' αυτες τις σημειωσεις της ειναι σπανιες για μια δεκατριαχρονη κοπελα.
Την αιχμηρη παρατηρηση, την ανατριχιαστικη αποφασιστικοτητα στις πιο κρισιμες στιγμες καθως και τη δυνατοτητα εγρηγορσης, που ομως μπορω να πω οτι εχουν γινει κοινα γνωρισματα κι ασπιδα ολοκληρης της δικης μας γενιας.
Το να επαναληφθει ομως η τυχη που ειχε αυτο το παιδι, Α. Φρανκ, να επαναληφθει και στο μελλον, θα προσπαθησουμε να το αποτρεψουμε για να μην υπαρξουν πια μαρτυριες οπως το μαρτυριο του ημερολογιου τουτου.
.
.

( απ' τον προλογο του Α. ΓΚΟΕΣ για το " ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ " της ΑΝΝΑΣ ΦΡΑΝΚ,
εκδοση Σ. Ι. ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΣ Α.Ε., αθηνα 1989, μετ. ΕΡΣΗ ΛΑΓΚΕ )
.
.
.
.
l' histoire
qui se repete...
.
.
.
Σας ευχαριστώ πολύ !

Κυριακή, Ιανουαρίου 11, 2009

Περί την Πολιτικήν...
.autour de la Politique...
.
.
.με αφορμή, που
.
Φαιδρα Φις είπε...



.

"η σ"η σ" "η στερνή,..."""η"η στερνή
η πιο ιερή μορφή της θεωρίας
είναι η πράξη."


Κάπως έτσι
ξεκινάει το βιβλίο του
ο Νίκος Καζαντζάκης.









"Τα λόγια
έχουν γίνει η επιστήμη της απάτης
αλλά και της αυταπάτης.
Όσο ωραιότερα τόσο πιο ύποπτα.
Όσο επιδεξιότερη η ρητορεία,
τόσο απειλεί από πίσω η ασυνέπεια.
Άλλωστε,
η φλυαρία πρέπει να εξετάζεται
και ως αμυντικός μηχανισμός."



.
.

SERVE IN SILENCE
.
The Sound Of Silence.




"Εκείνος που μιλάει πολύ
προσπαθεί να πείσει πως φανερώνει τις σκέψεις του,
ενώ συχνά το κάνει προκειμένου να κρύψει σκέψεις.
Προβάλλοντας μπροστά του σαν κουρτίνα τα πολλά λόγια,
καλύπτει εκείνο για το οποίο δε θέλει να μιλήσει,
δε θέλει να δείξει
ή δε θέλει να δει."









το post
αφιερωμένο στον φίλο μου Μιχάλη.
εκείνος, θα καταλάβει
τι ακριβώς εννοώ...





Σάββατο, Ιανουαρίου 10, 2009

κάτι τις χρειάζεται σήμερα
για τόνωση πνεύματος

.

http://www.diaplous.org/library/askitiki.php

Παρασκευή, Ιανουαρίου 09, 2009

Θέατρο
μαθήματα αληθινής ζωής !
.

.

"έξι μαθήματα χορού
σε...
έξι εβδομάδες"
του Richard Alfieri
.
.
.
- βάλς, σουίνγκ, τσάρλεστον, φλαμένγκο, ροκ εντ ρολ, τάνγκο -
.
.
.
.
προτροπή απλού θεατή
-μη ειδικού-...
.
Να πάτε να το δείτε !
.
.
.
Ρ. Πιττακή, Κ. Κάππας
στο θέατρο ΙΛΙΣΙΑ-ΒΟΛΑΝΑΚΗ
.
.
.
Η
αττάκα του έργου :
.
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΟΥ !


Πέμπτη, Ιανουαρίου 08, 2009

Μαχμούντ Νταρουίς
.
Mahmoud Darwish
.
.

παντοτινός ταξιδευτής είπε:



"Ας είναι

θ' απαρνηθώ τα άνθη

πούρχονται μέσα από ανθολογίες και λεξικά.

Λουλούδια φυτρώνουν

στο μπράτσο του αγρότη και στου εργάτη τη γροθιά

στου μαχητή την πληγή φυτρώνουν

και στου βράχου το μέτωπο."



Μαχμουντ Νταρουίς




-επιτρέψτε, να δώσω εδωδά, το ποίημα ολόκληρο-



Τα λουλούδια και το λεξικό


Κρατάω το κλειδί των μύθων και τα χνάρια

των σκλάβων

διαβαίνω μιά στοά θυμιάματα

πιπέρι και αρχαία καλοκαίρια

βλέπω την ιστορία στη μορφή ενός γέροντα

που παίζει τα χαρτιά, ρουφάει τ' άστρα και θυμάται

το Χιρράα*1 και το δίχτυ της αράχνης*2.

Ας είναι

θ' απαρνηθώ το θάνατο κι ας πεθαίνουν

οι μύθοι μου.

Ψάχνω μες τα ερείπια

για φώς και νέα τραγούδια,

ΑΧ ΑΓΑΠΗ!

έχεις ποτέ σου νοιώσει

πόσο είναι νωθρά των λεξικών τα γράμματα;

Πώς μεγαλώνουν όλες αυτές

οι λέξεις και πώς ζουν;

Συνέχεια τις τρέφουμε

με δάκρυ αναμνήσεων

και ζάχαρη

Ας είναι

θ' απαρνηθώ τα άνθη

πούρχονται μες από ανθολογίες και λεξικά.

Λουλούδια φυτρώνουν

στο μπράτσο του αγρότη και στου εργάτη τη γροθιά

στου μαχητή την πληγή φυτρώνουν

και στου βράχου το μέτωπο.
.
.
.
.
*1
Χιρράα:
Βουνό στην Αραβική χερσόνησο Β.Α. της Μέκκας, γνωστό και σαν βουνό του φωτός. Σε μιά σπηλιά του ο Μωάμεθ διαλογιζόταν και προσευχόταν.
.
*2
Το δίχτυ της αράχνης:
Όταν μετανάστευσε ο Μωάμεθ από τη Μέκκα στη Μεδίνα, τον καταδίωκαν οι κάτοικοι της Μέκκας.
Στο δρόμο κρύφτηκε σε μιά σπηλιά, που στην είσοδό της υπήρχε δίχτυ αράχνης. Οι διώκτες του παραπλανήθηκαν απ' αυτό και δεν έψαξαν μέσα στη σπηλιά.
.
.
We are all in Gaza

Τρίτη, Ιανουαρίου 06, 2009

We are ALL IN GAZA
.
.


Η αλληλεγγύη
.
είναι η στοργή
.
των λαών
.
.
La solidarité
.
est l'affection
.
des peuples
.
.
.
.
.
.
.
.
.
o κ ART ά SOS . .είπε...
.
.
ΠΑΡΑΒΟΛΕΣ που συμβαίνουν σε μιαν άλλη ΑΠΟΚΡΙΑ
.
«...τ’ αλφαβητάρι των άστρων που συλλαβίζεις
όπως το φέρει ο κόπος της τελειωμένης μέρας,
και βγάζεις άλλα νοήματα κι άλλες ελπίδες...»
ΣΕΦΕΡΗΣ
.
.
.
α] ΠΑΡΟΔΟΣ ή μακριά σ’ έναν άλλο κόσμο γίνηκε αυτή η ΑΠΟΚΡΙΑ.
.
«ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ» μιας εφιαλτικής πραγματικότητας (διάβαζε ΕΜΦΥΛΙΟΣ...), ο Σαχτούρης το 1952 έγραφε για μια άλλη ΑΠΟΚΡΙΑ....
«Με το πρόσωπο στον τοίχο» της αμερικανικής στυγνής πραγματικότητας
όλη η ανθρωπότητα έζησε στο Βελιγράδι, στη Βαγδάτη και ζει πάλι τώρα το χρονικό προαναγγελθέντων πολέμων (κατ’ εξακολούθηση).
Είναι μια άλλη αποκριά κι αυτή που θα συμβεί σ’ αυτό τον ίδιο άλλο κόσμο....
Γιατί να γράψει κανείς άλλα ποιήματα (δεν είναι εποχές για ποίηση κι άλλα παρόμοια που έλεγε και ο ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΣ εν έτει 1948...)
Αφού σαν πάει κάτι να γραφεί είναι ως αν να γράφονταν από την άλλη μεριά αγγελτηρίων θανάτου...
Οπότε αλλάζεις τους χρόνους στα ρήματα, προσθέτεις δυο τρεις λέξεις για παραλλαγή στην οπτική γωνία
και νάτην η σημερινή ΑΠΟΚΡΙΑ
.
.
.
βλέπε συνέχεια
στις "Δοκιμές Νάρκης του Άλγους"
.
.
.
.
.
We are ALL IN GAZA
..
.




Η αλληλεγγύη
.
είναι η στοργή
.
των λαών









La solidarité est l'affection des peuples.




.
.
.
.
.
.
Gualtier Maldè!
Caro nome











.
.
.
.
.

ας είναι το 2009
μιά καλύτερη χρονιά
για όλους !