Τετάρτη, Σεπτεμβρίου 12, 2007


L' elisir d' amore

melodramma giocoso



Una Furtiva Lacrima

Una furtiva lacrima
negli occhi suoi spunto.
Quelle festose giovani
invidiar sembro

Une larme furtive

Une larme furtive
jaillit de son doux oeil.
Elle semble rajeunir
sans se soucier de l' obscurite


Que pourrais-je vouloir de plus?


Lucia di Lammermoor

-il dolce suono-
Mi colpi di sua voce!
Ah, quella voce
M' e qui nel cor discesa!


-le doux son-
De sa voix m' a frappe!
Ah, cette voix
Qui entrait dans mon coeur!

2 σχόλια:

για την Αρλέτα είπε...

dors bien ma petite diva!

quartier libre είπε...

τρείς μέρες ακόμα.
σας έχω μιά στάλα παραμελήσει, μα εδώ είμαι.
πιό εδώ, δεν γίνεται...