Δευτέρα, Δεκεμβρίου 10, 2007

κι οι γλάροι
τα γοργόφτερα πουλιά
λευκό μπαλέτο στα σκοτάδια…
.
Μικρό ημερολόγιο ταξιδιού
- συνέχεια

στη θάλασσα
Πρωϊνοί σήμερα.
Είναι, που σχεδόν δεν κοιμηθήκαμε αποβραδύς.
Κακός θαλασσινός καιρός. Γερές αναταράξεις, και προς το ξημέρωμα οι αστραπές σκίζαν το στερέωμα, και κάναν τη νύχτα μέρα.
Το πλήρωμα επί ποδός.
Ο καπετάνιος όρθιος στο τιμόνι. Όλοι στα πόστα τους.
Αυτοί, όλοι εδώ μέσα οι ναυτικοί, είναι γερά σκαριά, ψημένοι στα ταξίδια, συνηθισμένοι σε φουρτούνες, κύματα και κακούς καιρούς. Δεν δείχνουν να σκιάζονται εύκολα.
Η μόνη άμαθη είμ’ εγώ.
Ήταν επιλογή μου όμως το ταξίδι, και γι αυτό στέκομαι τώρα, ήσυχα στη θέση μου, δίχως να γκρινιάζω.
Όταν κάτι το διαλέγεις, και μάλιστα έπειτα από δική σου ανάγκη, ή σκέψη ώριμη (απ’ όποια πλευρά θέλεις δες το), πάει και τελείωσε, μπαίνεις σε δρόμο και τον ακολουθείς. Γίνεται δρόμος δικός σου. Οδός σου.
Τον αγκαλιάζεις και πηγαίνετε αντάμα. Ο δρόμος κι εσύ.
Ετούτος εδώ ο δρόμος που εγώ επέλεξα, είν’ ένας δρόμος θαλασσινός. Διόλου εύκολος. Μα ποιος είπε, πως οι άνθρωποι είναι φτιαγμένοι για να τους αρέσουν τα εύκολα;

Κοντά στο ξημέρωμα, τα μπωφόρια έπεσαν –μπωφόρια, τα λέει ο λοστρόμος, μπωφόρια τα λέω κι εγώ-, έπεσε η θάλασσα, μαζεύτηκε ο καιρός, ο ουρανός είναι μολυβής, τα σύννεφα βαριά, ταξιδιάρικα.
Ο καπετάνιος άφισε το τιμόνι στον δεύτερο, και κατέβηκε να ξεκουραστεί.
Ξυλιασμένος ήτανε. Τον βόηθησα να βγάλει την εξάρτηση της βάρδιας, άναψα φωτιά, έβρασα στην μπουγιότα νερό με μοσχοκάρφια και ξύλο κανέλλας μέσα, έφτιαξα δυό γερά μαύρα τσάγια. Πήρα απ’ το ντουλάπι δυό κούπες, εγγλέζικη πορσελάνη. Τον σέρβιρα, στο δικό του τσάϊ έσταξα και λίγο γαλλικό cognac, κι έπειτα κάθισα σιμά του.
«Κρυώνουν τα πόδια μου», είπε. Βγάλαμε τις κάλτσες, είχαν υγρασία. Πήρα απ’ το ραφάκι το οινόπνευμα, «άσε με να σε φροντίσω», του λέω, κι εκείνος υπάκουσε, σαν ένα μέταλλο που μαλακώνει έγινε το σώμα του, το ένιωσα σαν άρχισα να του τρίβω με το σπίρτο τα πόδια.
Ο παππούς μου ο σφουγγαράς -εκ Σύμης- , ήταν κι αυτός ένας γερός, σκληροτράχηλος ναυτικός, μου έλεγε, πως στο κρύο, έκαναν τα χρόνια εκείνα εντριβές με πετρέλαιο.
Έτσι, ζέστανα τα ταξιδιάρικα πόδια του καπετάνιου μου, τον έχωσα στην κουκέτα, τον κουκούλωσα με το πάπλωμα της χήνας, τον σταύρωσα, ακούμπησα ένα φιλί στα γκρίζα του μαλλιά, έσβησα το φως, άναψα την μικρή λάμπα στο παλιό μου γραφειάκι και κάθισα να βάλω μιαν τάξη στις σκέψεις μου, και στην αταξία γύρω μου.

Έψαχνα από καιρό στις λατινικές μου σημειώσεις, κάτι να βρω για την έκφραση alma mater.
Αντιγράφω έτσι, μια παράγραφο, που βρήκα.

Alma Mater
ή
Alma Parents

L'Alma Mater est un terme d'origine latine, traduisible par « mère nourricière ». Le terme était employé dans la Rome antique, pour désigner la déesse mère

Η τροφός μήτηρ
"Ποτνία μήτηρ"

Selon la légende, Rome est fondée par Romulus et Rémus, qui, dans leur enfance, auraient été nourris par une louve.

http://fr.wikipedia.org/wiki/Catégorie:Locution_latine
« expressions latines »

(Aux Etats-Unis, la plupart des vieilles universités, possèdent leur Alma Mater, terme qui désigne dans ce cas l'intégralité de l'hymne d'une université)

Από τον πίνακα με τους λατινικούς όρους, ξαναβρίσκω εδώ, μιάν έκφραση, που πάντα με συγκινούσε και μ’ ενδιέφερε :


non ministrari sed ministrare


"You are not here to be served but to serve"

ουκ ήλθε διακονηθήναι αλλά διακονήσαι"

δεν θυμάμαι, και πρέπει να το ψάξω, μα ίσως είναι από το ευαγγέλιο το κατά Λουκάν.
εξάλλου, το alma mater, με οδηγεί στην

Γαλακτοτροφούσα

12 σχόλια:

genna είπε...

μ' αρέσουν τούτα τα παιχνίδια με τα κύματα, όταν φτάσουμε στις δυτικές Ινδίες περνα θα σούχω του Αμαζονίου ήχους, τώρα στους Κέλτες άκόμα... μ' αρέσεις μικρή μου καμαρότος...

quartier libre είπε...

χμμμ... μάλλον δεν προβλέπονται δυτικές Ινδίες :)
ίσως ο δρόμος μας βγάλει μέχρι το Aden, ή, το πολύ στον Ινδικό, και πάλι πίσω, Αιγαίο, Μεσόγειο, Ατλαντικό (κάτι γίνεται και με τους Κέλτες...)
γνωστά χωρικά ύδατα...
άσε που μάλλον θα πρέπει να πιάνουμε και σε στεριές...

εξάλλου, σημασία έχει το ταξίδι.

CresceNet είπε...

Oi, achei seu blog pelo google está bem interessante gostei desse post. Gostaria de falar sobre o CresceNet. O CresceNet é um provedor de internet discada que remunera seus usuários pelo tempo conectado. Exatamente isso que você leu, estão pagando para você conectar. O provedor paga 20 centavos por hora de conexão discada com ligação local para mais de 2100 cidades do Brasil. O CresceNet tem um acelerador de conexão, que deixa sua conexão até 10 vezes mais rápida. Quem utiliza banda larga pode lucrar também, basta se cadastrar no CresceNet e quando for dormir conectar por discada, é possível pagar a ADSL só com o dinheiro da discada. Nos horários de minuto único o gasto com telefone é mínimo e a remuneração do CresceNet generosa. Se você quiser linkar o Cresce.Net(www.provedorcrescenet.com) no seu blog eu ficaria agradecido, até mais e sucesso. If is possible add the CresceNet(www.provedorcrescenet.com) in your blogroll, I thank. Good bye friend.

ange-ta είπε...

Ενα μεγάλο ζώο που τρέφει ανθρωπάκια. Πολύ οικολογικό...

clelia είπε...

Πού πας καραβάκι με τέτοιο καιρό;
Καλοτάξιδο!

Τίποτα είπε...

Πολύτιμα όλα σου.

quartier libre είπε...

καληνύχτα :)

genna είπε...

κοριτσάκι σου έχω μουσική
alma mater... προσεχώς...

αναμένεις...

καλό σου βράδυ!

abttha είπε...

χρόνια πολλά ελευθερία μου!

ΧΡΌΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΚΑΙ ΠΟΛΥ ΟΜΟΡΦΑ!

akb8862 είπε...

Μου άρεσε ιδιαίτερα το κείμενό σου & οι αναζητήσεις σου,ειλικρινά...Αν ποτέ βρεθείς σε ένα νησί που λατρεύω (υπηρέτησα 3χρονια ως νεοδιόριστος εκεί)μπορείς να πας στο Άγιο Γάλας στα βορεια του νησιου. Είναι πια ένα μικρό χωριό με ελάχιστους κατοίκους.Φημίζεται για το μεγαλο ανεξερεύνητο σπήλαιο του. Στην εισοδο του σπηλαίου ,υπαρχει μικρή εκκλησία,όπου φυλάσσεται μια εικόνα: " Η Παναγιά η Γαλακτοτρόφος"(Παναγιά η Αγιογαλούσαινα).Τοτε μου είπαν πως υπάρχουν μόνο 2 τετοιες εικόνες! Προφανώς η άλλη ειναι αυτή που δειχνεις εδώ! Να σαι καλά!Σου εύχομαι καλές γιορτές & καλή χρονιά!
Για το χωριό που είπα μπορέις να δεις κάποια πράγματα στο:
http://www.amani.gr/content/view/18/lang,e

akb8862 είπε...

Διορθώνω:
http://www.amani.gr/content/view/18/lang,el/

quartier libre είπε...

σ' ευχαριστώ, συνάδελφε akb8862.
καλή, ευτυχισμένη χρονιά !