Σάββατο, Ιουλίου 03, 2010



VICTOR HUGO - “Les orientales”.



.
.





Το 1829,

ο Victor Hugo

δημοσιεύει το έργο του

“les orientales”
.
.

“οι ονειροπολήσεις μας και οι σκέψεις μας,
είναι άλλοτε Εβραϊκές, άλλοτε Τούρκικες, Ελληνικές, Πέρσικες, Αραβικές, ακόμα και Σπανιόλικες,

γιατί ακόμα και η Ισπανία είναι Ανατολή ”

.

.
Η τάση για την Ανατολή

εκφράστηκε τόσο με την ζωγραφική,

όσο και με την ποίηση και τη λογοτεχνία.






.

.
Από την εκστρατεία στην Αίγυπτο το 1797 έως το 1801
( το όνειρο της Ανατολής ενός Βοναπάρτη – Αλέξανδρου ),
ως τον θάνατο του Byron στο Μεσσολόγγι (1824),
λογαριάζοντας και το ταξίδι του Chateaubriand στην Ανατολή και την Ισπανία (1806 – 1807), η αρχή του 19ου αι., στράφηκε κατ’ εξοχήν στη Μεσόγειο και στις Ανατολίτικες όχθες της.

Η γενιά των ποιητών και των ζωγράφων, που ήσαν κοντά στον 18ο αι., επηρεάστηκε βαθειά από τον Βοναπάρτη και τις περίφημες μάχες στην Αίγυπτο.

Το ταξίδι Παρίσι – Ιερουσαλήμ, που δημοσίευσε ο Chateaubriand, στάθηκε πρότυπο για πολλούς συγγραφείς – οδοιπόρους του αιώνα, ειδικά μετά τα “orientales” του Hugo και το ταξίδι του Lamartine.
Η εποποιϊα του Byron στην Ανατολή, πυροδότησε τη φαντασία των ποιητών και των ζωγράφων.









“les orientales”

είναι απ’ ευθείας αναφορά στον αγώνα ανεξαρτησίας των Ελλήνων κατά των Τούρκων (1821 – 1829) και έτσι εκφράζεται, πολεμικά και βίαια.
.

Όμως και ο Delacroix, για παράδειγμα, καθώς και πολλοί άλλοι, πολλαπλασίασαν σε αυτά τα έργα τους τη βία, υπερασπιζόμενοι τον φιλελληνισμό.



















Έτσι κι αλλιώς, στις αρχές του 19ου αι., η Ανατολή είναι τόπος προορισμού
των ταξιδιωτών (Ελλάδα, Τουρκία, Λίβανος, Συρία, Παλαιστίνη, Αίγυπτος),
όπου η εξερεύνηση γίνεται τόσο στη φύση, όσο και μιά νοσταλγική επιστροφή στις χαμένες ρίζες.
.

Ζωγράφοι, ποιητές, διπλωμάτες, φιλόλογοι και γεωγράφοι, διασταυρώνουν ξανά και ξανά τις ανακαλύψεις τους και τις εντυπώσεις τους.

.
Σε αυτό το ιδιαίτερα ημι – ανατολίτικο περιβάλλον, ο Victor Hugo αναφέρεται και στην Ισπανία, λόγω του παρελθόντος της με τους Μαυριτανούς.









Μιά κάποια άγρια χάρη...

Στην κορυφή του ζωϊκού Πάνθεον της Ανατολής,

βρίσκονται τα άλογα με τους καβαλάρηδές τους, καθώς και τίγρεις, λιοντάρια...

ο Theophile Gautier μιλά για «μιά κάποια, ορισμένη άγρια χάρη...»
.





.

.

Sub clara nuda lucerna

.








Τα ποιήματα της σάρκας και οι γυναίκες της Ανατολής, γυναίκες σε χαρέμια, γυναίκες που λούζονται, σουλτάνες, οδαλίσκες, Ανατολίτισσες αφημένες στον αφέντη, υπάκουες ή άγριες, τρυφερές, κλεμμένες, αισθησιακές, περήφανες.
Η επιθυμία.
Ο ερωτισμός και η απειλή.















* όλες οι πληροφορίες είναι από το σχετικό έντυπο
les Orientales
Maison de V. Hugo / musee Hugo.paris.fr.

















4 σχόλια:

Coco είπε...

"Έτσι κι ένας ξάδελφος του Σαιν Λου είχε παντρευτεί μια νεαρή πριγκίπισσα από την Ανατολή, που, καθώς έλεγαν, έγραφε στίχους ωραίους όσο του Βικτώρ Ουγκώ ή του Αλφρέντ ντε Βινιύ και που, μολαταύτα, όλοι υπέθεταν πως το πνεύμα της θα ήταν ολότελα διαφορετικό απ΄ότι μπορούσαν να συλλάβουν, πνεύμα μιας πριγκίπισσας της Ανατολής κλεισμένης σε κάποιο παλάτι από τις Χίλιες και Μια Νύχτες. Στους συγγραφείς που είχαν το προνόμιο να την πλησιάσουν επιφυλάχθηκε η απογοήτευση, ή μάλλον η χαρά, ν΄ακούσουν μια συζήτηση που δημιουργούσε την εντύπωση όχι μιας Σεχραζάτ αλλά μιας ιδιοφυίας όπως του Αλφρέντ ντε Βινιύ ή του Βικτώρ Ουγκώ".

(υπαινιγμός για την πριγκίπισσα Anna-Elisabeth de Brancovan, 1876-1933, ελληνικής και ρουμανικής καταγωγής / Μ.Proust, Αναζητώντας τον Χαμένο Χρόνο, ΙΙΙ Η Μεριά του Γκερμάντ)

Roadartist είπε...

Γιατί σταμάτησες;;;
Να ανεβάσεις όλα όσα θα δεις.. Η προηγούμενη ανάρτηση ήταν τέλεια (όπως κ αυτή, την απόλαυσα).
Α, επίσης επιβάλλεται η quartier libre να ανεβάσει φωτο από Roadartists, το κινητό ανά χείρας και φωτογράφιζε ΟΠΟΙΟΝ ΔΕΙΣ plsss!! (και ζωάκια..:Ρ)
Σε φιλώ!

quartier libre είπε...

@
καλησπέρα κοκούλα μας :)

εξαιρετικά όσα γράφεις !
εγώ δεν ξέρω απ' αυτά...
δεν σκαμπάζω, λέω.

να μας τα λες, όλα όσα όμορφα διαβάζεις !

να ξεκουραστείς !

να περνάς καλά !

σε φιλώ.

quartier libre είπε...

@
τώρα, αν σου πω,
lizard,
(les arts)
- road ART ist -,

ότι σχεδόν δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω το κομπιούτερ ;!

ευτυχώς ακούω ελληνική μουσική.

κατά τ' άλλα, το κομπιούτερ για δουλειά, για μένα, υπάρχει μετά τις 01.00 η ώρα ελλάδας.
εκείνη όμως την ώρα, κλείνουν τα μάτια μου από κούραση και νύστα,
και δεν αντέχω να δουλέψω...

4 μέρες έχω μισο-έτοιμη ανάρτηση...

έχω τραβήξει κάτι τρομερά μωρά σκυλάκια που βυζαίνουν !

φιλιά, lez art :)